"La vida son las cosas que nos pasan mientras programamos otras" J.Lennon

lunes, 10 de octubre de 2016

ALUMNOS ARGENTINOS MÁS ALLÁ DE LAS FRONTERAS

Los cortos del “Arranz” se van de gira

Las producciones audiovisuales de la Escuela de Cerámica Fernando Arranz cada año toman más relevancia en el circuito de festivales, se extienden más allá del barrio, de la ciudad, y hasta del país.


“Transeagudo de los pérfidos” y “Tutto-Pizza” son los cortometrajes seleccionados que rodarán en diferentes festivales nacionales e internacionales. Ambas producciones fueron realizadas durante el presente año lectivo, por los alumnos del “Taller de Producción Audiovisual” a cargo de la profesora Mónica Nizzardo. 

El primero de los cortos se encuadra dentro del género experimental.  


“Sumido en un trance agudo, el insecto se funde con la humedad profunda de los nichos, y el contexto hostil.  Al vagar por el cementerio, el pérfido se encuentra rodeado por ciertos personajes ya muy adentrados y perdidos en las profundidades del lugar.
Sucesiones interminables se cruzan en su arrastrar, imágenes redundantes se apareces en cada rincón, persiguiéndolo en formas variadas pero más insistentes y tortuosas (a veces también placenteras) a cada paso que da. Así es como cada vez más adentro y más perdido, Las alas incineradas de una mariposa, que le rosan la piel en una áspera caricia, raspan su blando interior.
Desangrándose, el  bicho se retuerce en sí mismo, en la expresión de su alma que ahora solo es  la superficie rugosa de la chaca” expresan sus realizadores como sinopsis del mismo.





En tanto que el segundo es una animación. Un tutorial para hacer pizza en donde se puso en práctica la técnica del modelado en plastilina para la construcción de objetos y personajes y la técnica del STOP MOTION para su digitalización. 


Los realizadores de “Tutto-Pizza”, son de 2° año 4° división y es su primera experiencia audiovisual.  Mientras que el grupo de alumnos de 4° año 1° división del Turno mañana  realizadores de “Transeagudo de los pérfidos”,  ya tienen experiencia en la materia.




El año pasado, obtuvieron el 1° premio en ficción en el festival “HACELO CORTO 2015” por su cortometraje “La gallina Degollada”, una adaptación del cuento de Horacio Quiroga. 
Sinopsis: Los cuatro hijos del matrimonio contraen retraso mental a causa de una meningitis. Lo único que saben hacer es imitar. El quinto hijo es una niña y crece sana. Los padres pierden todo interés por sus cuatro hijos mayores. Estos acaban degollando a su hermana, como hace la sirvienta con una gallina.


Dicho cortometraje también formará parte de la gira a realizarse este año.









El circuito comenzará en “FESTICORTOS 2016”, el 25 y 26 de octubre próximo en el Salón de Actos del Pabellón Argentina de la Ciudad Universitaria de la U.N.C., Córdoba, donde estarán presentes dos alumnas Micaela Rea y Maria Celeste Jorge Martinez en representación del grupo de realizadores junto a sus docentes: Mónica Nizzardo y Silvina Ballesteros. Luego, regresarán a Buenos Aires para participar de la “Noche de los Museos”, el sábado 29 de octubre, ocasión en que la Escuela - Museo Fernando Arranz abre sus puertas para el público en general.  De esta manera se podrá participar de diversos talleres y ver entre otras cosas, la maravillosa muestra de trabajos de los alumnos.
Continuando con el recorrido de la producciones audiovisuales, durante la primera semana de noviembre los cortometrajes seleccionados competirán en el Centro Cultural San Martín de la Ciudad de Buenos Aires en el marco de “HACELO CORTO 2016”, organizado por el GCBA y el 20 de noviembre una delegación de 6 alumnas junto a sus docentes: Mónica Nizzardo y Carlos Jordan, partirán hacia Lima, Perú donde participarán del Festival Internacional de Cortometrajes Escolares “Video Zero”. La experiencia incluye además actividades de intercambio con alumnos de diferentes escuelas y recorrido cultural por la ciudad de Lima y alrededores.  


La delegación de alumnas que viajará está conformada por: Wara Fuentes, Agostina Greppi, Morena Abitbol, Muriel Sotomayor, Juliana Dalmazio, Ayelen Achacollo.

SOBRE EL TALLER

                                                      NO HAY DOS SIN TRES

Todas estas posibilidades surgen gracias al éxito obtenido por las experiencias y realizaciones llevadas a cabo en el “Taller de Producción Audiovisual” durante los últimos años. 


Mónica Nizzardo, responsable del proyecto, lleva adelante el taller desde hace 4 años, y este será su tercer viaje a Lima con un grupo de alumnos.  
Respecto al taller afirma: “Este taller introduce a los alumnos en el aprendizaje de las herramientas conceptuales y prácticas para realizar un producto audiovisual. La forma principal de mi propuesta de  trabajo está centrada en la  experimentación.  Considero que de nada serviría tener nuevos medios, si no tenemos nuevos contenidos y nuevos métodos. Mi propuesta se basa en abrir puertas para la construcción de nuevos relatos que logren un nivel de participación que contribuya al proceso comunicativo, que resignifique el cómo surge y cómo se genera el propio mensaje.
La idea de esta actividad se centra en que los alumnos tengan la posibilidad de familiarizarse con ciertas manifestaciones artísticas en donde la expresión y la comunicación se dan a través de diferentes códigos y lenguajes.    Este proyecto se inicio como el fin de enriquecer los métodos educativos tradicionales. Obedece a un interés por hacer del cine una “herramienta pedagógica”: explorar nuevos modos de entender y de construir la realidad, hablando en el lenguaje de los nuevos medios.  El principal objetivo es el de  poner en práctica una nueva concepción de la experiencia educativa: el aprendizaje colaborativo.

El aspecto más importante es que son actividades que  incentiva la confianza de los chicos en sus propias capacidades.

La idea de participar activamente en estos festivales es contribuir no solo a la difusión de la escuela y de las producciones de los alumnos sino también al intercambio de experiencias con otros jóvenes realizadores de audiovisuales tanto a nivel nacional como internacional, ya que como escuela entendemos que este tipo de intercambio es importante porque dentro de su país cada estudiante-artista logra un particular nivel de desarrollo, con técnicas y visión diferente y una síntesis de trabajo; pero cuando se trabaja en conjunto con otras personas de otras culturas o sociedades, cada uno aporta y recibe algo único".  
 Para finalizar Nizzardo señala que "es imprescindible destacar la libertad y autonomía que los directivos de la escuela nos brindan a los docentes para llevar adelante este tipo de proyectos. Sin esa posibilidad y sin el soporte incondicional que da la institución sería muy poco probable que los educandos de la comunidad lleguen a vivir experiencias como estas".

La frutilla del postre

Además, el grupo será acompañado por  el profesor y Ceramista Carlos Jordan, quien viene de obtener  el 1º Premio Adquisición, Disciplina Cerámica de la 105º Edición del Salón Nacional de Artes Visuales (2016).
Carlos Jordan es docente-investigador categorizado por el Ministerio de Educación de la Nación. Como docente, hoy desarrolla su tarea en nivel medio ―Escuela de Cerámica Fernando Arranz―, terciario ―Instituto Superior de Formación Artística Fernando Arranz― y universitario ―Universidad Nacional de la Artes, donde obtuvo sus cargos por concurso―; como investigador, desde 1990 integra proyectos dirigidos por Alicia Romero, y en reuniones científicas diversas ha presentado el resultado de sus indagaciones sobre artes del fuego en general y cerámica en particular. Asimismo, integró el equipo que, dirigido por Teodolina García Cabo, realizó murales cerámicos para los subterráneos de Buenos Aires durante más de una década.


Su trabajo artístico ha podido verse en muestras colectivas ―la última de ellas, ExpoCerámica Contemporánea, en el Museo de la Fundación Rómulo Raggio, 2013― e individuales ―la más reciente, Platos, Tajos y Cristales, en la Escuela de Cerámica Nº 1 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2016. Entre otras distinciones recibidas por este desempeño se cuenta el 2° Premio del XIII Salón Nacional de Cerámica (1997), y el 1º Premio Adquisición, Disciplina Cerámica de la 105º Edición del Salón Nacional de Artes Visuales (2016)


FINANCIAMIENTO

Hay que remarcar que el equipamiento y materiales necesarios para llevar adelante la realización de las producciones  audiovisuales  son auto financiado por quienes realizan la experiencia.
Al respecto,  la profesora Nizzardo expresa: “Los pasajes y gasto de comida y viáticos queda a cargo de cada uno de los que viajamos. Aprovecho esta oportunidad para agradecer a los organizadores del festival la casa que ponen a nuestra disposición para nuestra estadía en Perú. Esta colaboración es la única que hemos recibido.
No hemos conseguido ayuda económica de ningún tipo, por lo que solo viajan los alumnos, cuyas familias tienen el dinero para que sus hijos puedan realizar esta experiencia.
En total fueron catorce los alumnos que trabajaron en estas  producciones, pero lamentablemente solo pueden viajar seis.

LLAMADO A LA SOLIDARIDAD

No será un viaje de turismo, sino una oportunidad para atesorar experiencias. Por esta razón es muy significativo el acompañamiento recibido y será bienvenida todo tipo de colaboración para conseguir que puedan viajar TODOS los alumnos que participaron de la producción. 
Deseamos que no exista un desfase entre la teoría y la práctica respecto a la escuela inclusiva. La interculturalidad es una alternativa pedagógica para construir una escuela más optimista y solidaria. 

La Educación inclusiva implica que todos los jóvenes y adultos de una determinada comunidad aprendan juntos independientemente de su origen, sus condiciones personales, sociales, económicas o culturales, incluidos aquellos que presentan cualquier problema de aprendizaje o discapacidad. Se trata de una escuela que no pone requisitos de entrada ni mecanismos de selección o discriminación de ningún tipo, para hacer realmente efectivos los derechos a la educación, a la igualdad de oportunidades y a la participación





martes, 15 de diciembre de 2015

TALLER DE PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL 2015

INFORME FINAL

En el marco del presente proyecto llevado a cabo en la escuela de Cerámica "Fernando Arranz", se han concretaron dos cortometrajes: “La Gallina Degollada”, adaptación cinematográfica del cuento de Horacio Quiroga realizado por los alumnos de 3° año 1° división y “La pieza faltante” una producción de creación colectiva, experimentando la utilización del lenguaje simbólico, realizado por los alumnos de 5° año 1° división.




Ambos cortos fueron presentados en el Festival “Hacelo Corto 2015” organizado por el GCBA y han sido proyectados en el marco de dicho festival en el cine HOTY’S ABASTO el martes 24 de noviembre, en donde “La Gallina Degollada” ha obtenido el Primer Premio Ficción.



Vale destacar que en lo que respecta a la duración del cortometraje premiado (7 min.) ha sido construido de acuerdo a las base de participación del festival “Hacelo Corto 2015”, y en lo que hace al contenido del mismo ha sido realizado en sintonía con el Proyecto PNIDE – Plan Nacional de Inclusión Digital Educativa: “Cortos en la Net: Ficción y Literatura”. El objetivo del mismo ha sido vincular el lenguaje audiovisual con los contenidos curriculares de Lengua y Literatura; debiendo ser su guión una adaptación cinematográfica de una obra literaria y a partir de la experiencia promover reflexiones sobre el lenguaje audiovisual en la escuela y en torno al rol del docente. Para esto debimos elaborar un registro que recupere el proceso del trabajo que llevamos a cabo. El mismo fue presentado ante los responsables del PNIDE para acreditar el trabajo realizado desde la escuela. Cabe señalar la importante colaboración del profesor de Lengua, Eugenio Castelfranco, para la selección del texto, y el análisis posterior del mismo al igual que el trabajo realizado sobre el autor del mismo. 




Por otra parte, vale destacar que ambos cortometrajes se han presentado a esta comunidad educativa en la 5° y última jornada NESC de este ciclo lectivo, llevada a cabo en el mes de octubre, en donde  el trabajo realizado por los alumnos junto a sus docentes ha surgido a partir de estas proyecciones, respondiendo a indicaciones del material recibido de la supervisión del área para dicha jornada en consonancia con las propuestas del Diseño Curricular de la Nueva Escuela Secundaria:  “Aptitudes para el Siglo XXI”.

Para finalizar, el miércoles 9 de diciembre junto a los alumnos realizadores de los cortometrajes premiados  hemos participado del programa “Una tarde cualquiera” que se emite por la TV Pública, donde los alumnos han podido hablar en vivo sobre sus experiencias en producciones audiovisuales

  




 Además, el cortometraje “BIANCA”, realizado en el ciclo lectivo 2014 y que obtuvo el premio “MEJOR PRESENTACION INTERNACIONAL” en el Festival organizado por la Municipalidad de Lima, Perú, durante el ciclo lectivo 2015 se ha presentado en el Festival por la Diversidad organizado por la UTN Avellaneda, y ha sido proyectado en el cine GAUMONT en el mes de Septiembre, logrado una MENCION ESPECIAL por contenido y producción.  





 Ver cortometraje “Bianca” (2014)





miércoles, 14 de octubre de 2015

Presentación del libro "Salvemos al Fútbol, 10 años de lucha"

El libro Salvemos al Fútbol, 10 años de lucha será presentando el lunes 19 de octubre, a las 17 horas, en el auditorio del Congreso de la Nación Argentina. A los autores, Mónica Nizzardo y Mariano Bergés, los acompañarán el periodista Gustavo Grabia, y la presidente de Favifa Liliana Suarez de Garcia. La charla será moderada por el periodista Oscar Barnade, quien también se encargó de la coordinación del libro. Luego, se inaugurará ROSTROS I y II - Un ensayo fotográfico y fílmico de Pablo Tesoriere sobre violencia.

La experiencia y el trabajo desarrollado por Salvemos al Fútbol en la última década es único. Es una lucha que no claudica a pesar de las dificultades. En estas páginas hay historias. Historias de vida. Historias de lucha. Y propuestas. Y voluntad para terminar con la violencia enquistada en el fútbol argentino. En la presentación, además, participarán la narradora Adriana Castro y el actor Gastón Pérez. El libro, editado por Dunken, tiene 320 páginas y se puede conseguir en la sede de la editorial (Ayacucho 357 CABA) – próximamente en las librerías y escribiendo a librosalvemosalfutbol@gmail.com

El prólogo es del prestigioso periodista Ariel Scher: “Estas páginas duelen. Y no duelen ni un ratito ni un rato ni un poco más que un rato. Duelen fuerte, duelen desde el principio hasta el final, duelen para siempre. Y no sólo duelen fuerte, además, porque nos recuerdan muertes de gentes queribles. Duelen porque estas páginas cuentan muertes que son crímenes. Duelen porque son páginas que nos hablan del dolor que continúa al dolor”. Pero no solo duelen estas páginas. Lo expresa con claridad y profundidad Scher: “Por eso estas páginas duelen, duelen, duelen y van a seguir doliendo, pero, además de doler, están concebidas para otra cosa. Estas páginas sueñan ser y pueden ser una esperanza”.

El libro, además de recorrer las actividades de la ONG de la última década, hay textos y colaboraciones de los periodistas Gustavo Grabia, Gustavo Veiga, Néstor Espósito, Nicolás Balinotti, Leandro Vila, Roberto Parrottino, Julio Chiappetta, Ezequiel Scher, Carlos del Frade, Oscar Barnade, Alejandro Wall, Andrés Burgo, José Supera, Ariel Scher, Alejandro Duchini y Maximiliano Benozzi. También participan Graciela Muñiz, Diego Murzi, Julieta Díaz y Mario Spinelli.


jueves, 4 de diciembre de 2014

MEJOR PRESENTACIÓN INTERNACIONAL

"Mejor Presentación Internacional" es el premio obtenido en Lima, Perú, en el VII Festival Internacional de Cortometrajes Escolares, por el cortometraje "Bianca", realizado por los alumnos de 4° 1° de la Escuela de Cerámica "Fernando Arranz"


 

En el mes de noviembre hemos viajado a Perú, no solo a participar del Festival Internacional de cortometrajes escolares organizado por PortaVoz Perú, en Lima donde “BIANCA” fue premiado como “MEJOR PARTICIPACÍÓN INTERNACIONAL” sino que además, la experiencia incluyó actividades de intercambio en diferentes escuelas y centros comunitarios en diferentes barrios de Lima.





Las alumnas, Ayelen Meneghelli y Denise Titirico han representado dos obras de teatro: “El propietario” y “Mi tía beba” como apertura del festival y a su vez realizaron Talleres de Cerámica,  juegos teatrales y canciones para los niños del lugar.













Por otra parte, se llevo a cabo el rodaje de una co-producción peruano-argentino, protagonizado por las alumnas Ayelen Meneghelli y Denise Titirico, y un integrante de los Talleres de Cine de Lima, Marcelo Favio Berrospi León. Actualmente el audiovisual se encuentra en proceso de edición, con vistas a presentarse en marzo del 2015.  















Los alumnos fueron acompañados por la docente a cargo del proyecto, Mónica Nizzardo, y una de las Vice directoras de la institución, Fabiana Bruno, con quienes además realizaron varias salidas educativas culturales, como la visita a diferentes museos, galerías de arte, Congreso de la Nación y visitas a lugares históricos proporcionando experiencias de aprendizaje especiales y oportunidades diferentes a las que ofrece el aula.












El siguiente video es parte  del registro fotográfico de nuestra visita a la ciudad de Cuzco.



AGRADECIMIENTOS


Un agradecimiento especial a los organizadores del festival por la invitación y por recibirnos en sus casas : Iliana Sol León Roca, Julio Gamero, Miguel Angel Berrospi, Patricia León Roca. Gracias a Marcelo, July, Ernesto y Miguel Angel por la buena onda!!



Por último, cabe mencionar que es imprescindible la libertad y autonomía que la Escuela de Cerámica “Fernando Arranz” les brinda a los docentes para llevar adelante este tipo de proyectos. Sin esa posibilidad y sin el soporte incondicional que da la institución sería muy poco probable que los educandos de la comunidad lleguen a vivir experiencias como la que relatamos en estas líneas.

FELICITACIONES


"La Dirección de Educación Artística hace llegar a Ud. y por su intermedio a los alumnos participantes y a la docente a cargo Monica Nizzardo quien trabajó y acompañó a los alumnos de 4° 1°, las más sinceras felicitaciones por su desempeño en el Festival Internacional de Cortometrajes Escolares.

Este primer premio a la Mejor Participación pone de manifiesto que "querer es poder" y que el arte es un excelente camino para lograr las metas propuestas.

La obtención de este galardón nos revela una vez más, lo que se puede lograr cuando un objetivo en común aúna las voluntades de toda una comunidad educativa.

La tarea realizada da muestra de la excelente formación que reciben los alumnos de parte de sus docentes quienes con creatividad, dedicación acompañan a los jóvenes día a día. Saluda atte." es el texto que hemos recibido en la escuela a nuestro regreso, firmado por la Prof. Claudia E. Cabria, Directora de  la Dirección de Educación Artística, Ministerio de Educación (GCBA). Nos enorgullece y fortalece para continuar por el camino emprendido.

El Corto


"BIANCA"
Tiempo: 6:57
Categoría: Ficción
Sinopsis: Una adolescente es secuestrada por una organización de trata de personas y su familia pide ayuda para encontrarla.
Alumnos de 4° 1° que participaron:  Ayelen Meneghelli, Anahí Davidsen, Gimena Regatto, Hugo Barrios, Gerónimo Videla Totera, Constanza D'Onofrio, Maira Barrientos, Ignacio Vítola, Sebastián Cardacci, Denise Titirico y Andrea Fuentes.